Middle East - Arabic - اللغة العربية
ar

الحل السمعي ثنائي الوضع Naída

مخصصتان لبعضهما البعض

ميزة الحل المدمج

 

إذا كنت تفكر في غرسة القوقعة الصناعية، فهناك العديد من الأسباب للاستمرار في استخدام سماعة في أذنك الأخرى. إن السماعة الخاصة بك توفر علو في الصوت وعمقه. وتوفر غرسة القوقعة الصناعية الخاصة بك المزيد من الوضوح. عندما يعمل الجهازان معًا، فبإمكانهما توفير وضوح الصوت الذي تريده وفهم الكلام الذي تحتاجه.

إن الحل السمعي ثنائي الوضع Naída الجديد من AB وPhonak يوفر أول سماعة مصممة بصفة خاصة للعمل مع نظام غرسة القوقعة الصناعية. ويضم معالج الصوت Naída CI* وسماعة Naída™ Link**.

نظرًا لأن جهازا Naída يستخدمان نفس النظام الأساسي، فإنه يمكنهما الاتصال ببعضهما البعض بطريقة لا تضاهيها مجموعات غرسة القوقعة الصناعية والسماعات الأخرى.

ويضم معالج الصوت AB Naída CI وسماعة Phonak Naída Link الميزات المتطابقة التالية:


تقنية المعالجة الصوتية


تقنية مستوى الصوت

تنبيهات البرنامج

الألوان

 

سهولة السمع

 

الطريقة الأسهل في الجمع بين سماعة وغرسة القوقعة الصناعية

 

إن Phonak Naída™ Link هي السماعة الوحيدة المصممة لمعاملة الصوت بنفس طريقة معالج الصوت I الخاص بك. مما يجعل من الأسهل السمع بهما معًا.

أوضحت الدراسات أن هذا يمنحك راحة أكبر في السمع وميزة مثبتة للسمع في الضوضاء مقارنة باستخدام اي من الغرسات والسماعات الأخرى1,2

سهولة الاستخدام

المزايا الآلية المشتركة لجودة الصوت مُحسّنة وتوفر لك القدرة على الفهم في الضوضاء

 إن الحل السمعي ثنائي الوضع Naída يساعدك في السمع بسهولة ومزيد من الراحة أينما ذهبت. يرجع السبب إلى ذلك إلى أن كل من معالج Naída CI وسماعة Naída Link يستخدمان نفس التقنية التلقائية المتقدمة للتفاعل والضبط بنفس الطريقة وفي نفس الوقت مع المواقف المتغيرة..



ميزة WindBlock التي تقلل من ضوضاء الرياح لتسمع بشكل افضل في ظروف الطقس العاصف

 

 

ميزة SoundRelax التي تضعف الضوضاء العالية المفاجئة، كما في حالة إغلاق الأبواب بعنف وصوت قرقعة الصحون، وذلك لتوفير تجربة سمعية أكثر متعة

 


ميزة UltraZoom 
التي تستخدم تقنية الميكروفونات المتقدمة للتركيز على صوت المتحدث أمامك و تقليل الازعاج، لمساعدتك على فهم الكلام على نحو أفضل في البيئات الصاخبة

الراحة والتحكم

نظرًا لإمكانيتهما الفريدة على الاتصال ببعضهما البعض، يمكنك ضبط إعدادات مستوى الصوت أو البرنامج لجهازي Naída في نفس الوقت من خلال لمس أدوات التحكم لأي واحد منهما.*

ميزة QuickSync التي توفر الراحة عند التغييرات الفورية في البيئة من خلال لمسة واحدة فقط***

سهولة التواصل

سماع الأصوات الهامة في كلا الأذنين

 

أظهرت الدراسات أن إجراء المحادثات على الهاتف أو في السيارة أو في المطاعم المزدحمة أو في أي مكان به ضوضاء مزعجة، أصبح أفضل وأسهل عن ذي قبل من خلال استخدام الحل السمعي ثنائي الوضع Naída.3،4

 

بإمكان جهازا Naída مشاركة الإشارات الصوتية معًا. يعني هذا أنه عند تمتع إحدى الإذنين بميزة استماع واضحة، فإنه يمكنك على الفور إرسال هذا الصوت الأفضل إلى الجهاز الآخر بحيث يمكنك سماع أصوات أوضح في كلا الأذنين. في نفس الوقت يتم الحد من الضوضاء المزعجة، مما يتيح لك السمع على أفضل نحو ممكن في المواقف الصعبة بدون استخدام أي ملحق وسيط.

 

ميزة StereoZoom،*** التي تقلل الضوضاء في الأماكن الصاخبة بينما تسمح لك بالتركيز على صوت واحد، بحيث يمكنك إجراء محادثة ثنائية بأقل جهد

 

ميزة ZoomControl*** التي تركز على متحدث واحد أمامك أو خلفك أو على أي من الجانبين، حتى يمكنك إجراء محادثة بسهولة أكبر، حتى إذا كان لا يمكنك مواجهة الشخص الذي تتحدث إليه


ميزة DuoPhone***
التي تعمل عند قيامك بإمساك الهاتف على أحد الأذنين من خلال بث الصوت تلقائيًا إلى كلا الأذنين في نفس الوقت، حتى تكون مكالماتك أيسر على الفهم حتى في الضوضاء

سهولة التوصيل

تدفق لاسلكي شديد الوضوح

يقوم نظام Roger™ المدمج بإرسال صوت عالي الجودة إلى كلا الجهازين في نفس الوقت من أجل تعزيز فهم كلامك في الضوضاء وعلى مسافات بعيدة.5,6,7

يمكنك أيضًا الاختيار من بين مجموعة واسعة من ملحقات Phonak اللاسلكية التي تقوم ببث الصوت مباشرة إلى كلا الجهازين للسمع بدون عناء.

جهاز استقبال Roger™


Roger™ Pen


Roger™ Clip-On Mic

 

 

 

 

 

إكسسوارات Phonak EasyCall

هاتف Phonak DECT

إكسسوارات Phonak


Phonak TVLink II إكسسوارات


Phonak RemoteMic إكسسوارات

*إن سماعة Naída Link متوافقة مع معالجي الصوت Naída CI Q70 و90

**لا تتوفر سماعة Phonak Naída™ Link حتى الآن في جميع المناطق. يرجى الاتصال بمندوب المبيعات الخاص بك للتعرف على حالة الموافقة في منطقتك.

***يتطلب البرمجة بواسطة الجيل الجديد من برامج SoundWave™ لتشغيل برمجة معالج الصوت. يرجى التحقق من
 مندوب AB المحلي للتأكد من موافقات الجهات التنظيمية والتوفر في منطقتك.

†متاح مع Naída CI Q90 فقط 

 شكرًا لكعلى الاتصال بنا لتقديم المساعدة بشأن الحلول السمعية الخاصة بك. يمكنك الاعتماد علينا - مجتمع مختصي الرعاية السمعية ومتلقي غرسات القوقعة الصناعية - لمساعدتك على أن تسمع العالم ويسمعك Hear and Be Heard™. سيتصل بك أحد مندوبي Advanced Bionics قريبًا!

 إذا كان طلبك بحاجة لاهتمام فوري أو كان لديك أسئلة إضافية، يرجى ارسال بريد الكتروني على البريد الالكتروني التاليinfo.middleeast@AdvancedBionics.com.

إننا هنا لتقديم المساعدة

تتكون جمعية Bionic Ear Association (BEA) من متخصصي رعاية وفريق عمل مخصص من المتطوعين الذين يوفرون لك ولأحبائك المعلومات والتدريب والدعم فيما يخص اختيار غرسات القوقعة الصناعية والحصول عليها والعيش بها.


 إن AB تتخذ خصوصيتك على محمل الجد. لن نقوم مطلقًا ببيع أو نقل معلوماتك الشخصية إلى شركات أخرى لأغراض التسويق.

رقم الهاتف المجاني:  +1.866.844.HEAR (4327) الولايات المتحدة وكندا

 البريد الإلكتروني: info.middleeast@AdvancedBionics.com


المراجع

1.

Veugen LC, Chalupper J, Snik AF, van Opstal AJ, Mens LH. (2016) Matching automatic gain control across devices in bimodal cochlear implant users. Ear and Hearing (2015 Dec 10, epub ahead of print).

2.

Advanced Bionics (2016) Adaptive Phonak Digital Bimodal Fitting Formula: Optimizing Hearing for Listeners with a Cochlear Implant and Contralateral Hearing Aid White Paper.

3.

Advanced Bionics (2016) Bimodal StereoZoom Feature: Enhancing Conversation in Extreme Noise for Unilateral AB Implant Recipients White Paper.

4.

Advanced Bionics (2016) Bimodal ZoomControl Feature: Improving Speech Understanding without Facing the Speaker for Unilateral AB Implant Recipients White Paper.

5.

Wolfe J, Morais M, Shafer E, Mills E, Mülder H, Goldbeck F, Marquis F, John A, Hudson M, Peters B, Lianos L. (2013) Evaluation of speech recognition in cochlear implant recipients using a personal digital adaptive radio frequency system. J Am Acad Audiol 24:714 -724.

6.

Wolfe J, Morais M, Shafer E, Agrawal S, Koch D. (2015) Evaluation of speech recognition in cochlear implant recipients using adaptive, digital remote microphone technology and a speech enhancement sound processing algorithm. J Amer Acad Audiol 26: 502-508.

7.

De Ceulaer G, Bestel J, Mülder H, Goldbeck F, Janssens de Varebeke S.P, Govaerts P.J. (2015) Speech understanding in noise with the Roger Pen, Naída CI Q70 processor, and integrated Roger 17 receiver in a multi-talker network. Eur Arch Otorhinolaryngol 273:5:1107-1114.

 شكرًا لكعلى الاتصال بنا لتقديم المساعدة بشأن الحلول السمعية الخاصة بك. يمكنك الاعتماد علينا - مجتمع مختصي الرعاية السمعية ومتلقي غرسات القوقعة الصناعية - لمساعدتك على أن تسمع العالم ويسمعك Hear and Be Heard™. سيتصل بك أحد مندوبي Advanced Bionics قريبًا!

 إذا كان طلبك بحاجة لاهتمام فوري أو كان لديك أسئلة إضافية، يرجى ارسال بريد الكتروني على البريد الالكتروني التاليinfo.middleeast@AdvancedBionics.com.

اتصل Advanced Bionics 


إن AB تتخذ خصوصيتك على محمل الجد. لن نقوم مطلقًا ببيع أو نقل معلوماتك الشخصية إلى شركات أخرى لأغراض التسويق.

رقم الهاتف المجاني:  +1.866.844.HEAR (4327) الولايات المتحدة وكندا

البريد الإلكتروني: info.middleeast@AdvancedBionics.com

هل لديك مزيد من الأسئلة حول
الحل السمعي ثنائي الوضع?

إذا قمت بتزويدنا بمعلومات الاتصال بك، سيتصل بك مختص الرعاية السمعية للإجابة على أي أسئلة قد تكون لديك.

  شكرًا لكعلى الاتصال بنا لتقديم المساعدة بشأن الحلول السمعية الخاصة بك. يمكنك الاعتماد علينا - مجتمع مختصي الرعاية السمعية ومتلقي غرسات القوقعة الصناعية - لمساعدتك على أن تسمع العالم ويسمعك Hear and Be Heard™. سيتصل بك أحد مندوبي Advanced Bionics قريبًا!

إذا كان طلبك بحاجة لاهتمام فوري أو كان لديك أسئلة إضافية، يرجى ارسال بريد الكتروني على البريد الالكتروني التاليinfo.middleeast@AdvancedBionics.com.


إن AB تتخذ خصوصيتك على محمل الجد. لن نقوم مطلقًا ببيع أو نقل معلوماتك الشخصية إلى شركات أخرى لأغراض التسويق..