Latin America
es

ClearvoiceTM

Se ha comprobado clínicamente que lo ayuda a escuchar considerablemente mejor las conversaciones en entornos ruidosos

Advanced Bionics se enorgullece en ofrecer ClearVoice™*, la primera y única innovación en procesamiento de sonido del mercado que mejora la comprensión verbal. ClearVoice es también la única tecnología de procesamiento de sonido del sector de la que se ha comprobado clínicamente Se ha comprobado clínicamente que lo ayuda a escuchar considerablemente mejor las conversaciones en entornos ruidososque ofrece un rendimiento auditivo superior en ambientes ruidosos.

ClearVoice, la opción clara para una comunicación fiable, le proporciona la extraordinaria oportunidad de conversar sin grandes esfuerzos en ambientes ruidosos, de comprender las letras de sus canciones favoritas, de disfrutar del mundo que lo rodea y de oír mejor en cualquier momento y en cualquier lugar en el que se encuentre.

ClearVoice lo ayuda a mejorar su audición

ClearVoice, fabricado con tecnología HiRes Fidelity 120™* de AB, está diseñado para analizar y adaptarse de manera automática a todos los ambientes sonoros a los que se enfrenta durante el día; y separa los ruidos que lo distraen de lo que desea oír (las palabras).

Esta sofisticada tecnología se ha desarrollado para ayudarlo a comunicarse con claridad y facilidad en ambientes sonoros ruidosos, incluidos los restaurantes, los automóviles y las aulas; sin necesidad de realizar ajustes en su procesador de sonido.

 

Built on AB’s proprietary HiRes Fidelity 120™* technology, ClearVoice has been designed to automatically analyze and adapt to each listening situation that you encounter throughout the day, separating the distracting noises from what you want to hear most—speech.

This sophisticated technology has been developed to help you communicate clearly and easily in challenging listening situations, including restaurants, cars and classrooms—without making adjustments to your sound processor. 
Built on AB’s proprietary HiRes Fidelity 120™* technology, ClearVoice has been designed to automatically analyze and adapt to each listening situation that you encounter throughout the day, separating the distracting noises from what you want to hear most—speech.

This sophisticated technology has been developed to help you communicate clearly and easily in challenging listening situations, including restaurants, cars and classrooms—without making adjustments to your sound processor. 
Built on AB’s proprietary HiRes Fidelity 120™* technology, ClearVoice has been designed to automatically analyze and adapt to each listening situation that you encounter throughout the day, separating the distracting noises from what you want to hear most—speech.

This sophisticated technology has been developed to help you communicate clearly and easily in challenging listening situations, including restaurants, cars and classrooms—without making adjustments to your sound processor. 
Built on AB’s proprietary HiRes Fidelity 120™* technology, ClearVoice has been designed to automatically analyze and adapt to each listening situation that you encounter throughout the day, separating the distracting noises from what you want to hear most—speech.

This sophisticated technology has been developed to help you communicate clearly and easily in challenging listening situations, including restaurants, cars and classrooms—without making adjustments to your sound processor. 

Disfrute de una conversación en cualquier momento y en cualquier lugar

El mundo real está lleno de sonidos procedentes de diferentes fuentes que compiten por captar su atención. Se ha demostrado clínicamente que ClearVoice ofrece un mayor rendimiento y es el único que separa los ruidos que lo distraen de las voces que desea escuchar, para que pueda disfrutar de sus conversaciones con mayor facilidad y claridad.

Entienda las letras de sus canciones favoritas

Seguir las letras de canciones puede ser un desafío para los usuarios de implantes cocleares. En AB estamos permanentemente centrados en los avances del rendimiento auditivo y hemos desarrollado ClearVoice para ayudarlo a entender a su cantante favorito en la radio.

La más reciente innovación en procesamiento de sonido para un mejor rendimiento auditivo

Como líder en innovación del sector, AB continúa ofreciendo avances en rendimiento auditivo. ClearVoice es la única tecnología de mejoramiento de la palabra que ayuda a los usuarios a oír y comunicarse con confianza.

El éxito de ClearVoice en los niños

Los resultados iniciales en adultos que usan ClearVoice mostraron mejoras en la capacidad de oír voces en entornos ruidosos.6 Con el Programa de implantes cocleares del Hospital de niños de Eastern Ontario de Ottawa (CHEO), Canadá, se decidió comprobar si se podía obtener el mismo resultado en niños. Se realizaron pruebas en 24 niños que ya usaban procesadores Harmony con HiRes Fidelity 120 con y sin ClearVoice activado.  

Los resultados muestran una mejora significativa, con más niños que obtuvieron una puntuación superior en entornos ruidosos.7 En estos entornos, la puntuación promedio de los niños aumentó de un 48% sin ClearVoice a un 67% con ClearVoice.  

También se solicitó a los padres de los niños que completaran un breve cuestionario para informar los beneficios que obtuvieron los niños que usaron ClearVoice en ambientes sonoros cotidianos. Al menos dos tercios de los padres informaron que sus hijos obtuvieron beneficios con ClearVoice en las siguientes situaciones:

  • Mantener una conversación en un automóvil –85%
  • Escuchar al profesor en el salón de clase–80%
  • Mantener una conversación en un grupo de personas–75%
  • Usar un teléfono (incluido un teléfono celular)–66%
Mejor audición en entornos ruidosos con ClearVoice

Los resultados muestran una importante mejora con ClearVoice*, con más niños que logran obtener una puntuación superior en entornos ruidosos.7


Tal como se preveía, ClearVoice ha demostrado un rendimiento sostenido en entornos tranquilos. No obstante, en entornos ruidosos, la media de las calificaciones de los niños aumentó del 48% sin ClearVoice al 67% con ClearVoice.

“ClearVoice eliminará el ruido ambiente para que pueda oír con mayor claridad a la persona que habla. Con ClearVoice, no tengo que esforzarme tanto por comprender. ¡Me encanta!” 

Deb Lenihan, usuaria de AB

 

“Con ClearVoice, puedo escuchar música y la radio con mucha más claridad. Los sonidos del tráfico, la ruta y el ruido del vehículo se reducen considerablemente hasta ser casi imperceptibles.” 

Grace Lautner, usuaria de AB

 

Compatibilidad de ClearVoice
  • ClearVoice está disponible para los usuarios que utilizan CII o HiRes 90K™ y procesamiento de sonido HiRes Fidelity 120™ con un procesador Harmony™ o Neptune™.
  • ClearVoice es compatible con Dynamic FM, la plataforma de tecnología inalámbrica de última generación de Phonak. La combinación de ClearVoice™ con Dynamic FM le da una mejor oportunidad de tener una comprensión verbal más clara y fácil en entornos ruidosos. El diseño de estas tecnologías avanzadas juntas, proporcionan a los usuarios de implantes cocleares una comprensión verbal incluso mejor que cuando utilizan cualquiera de las tecnologías individuales.8.9

**No aprobado para uso pediátrico en Estados Unidos.

Thank you for contacting us to assist with your hearing solutions. Count on us—a community of hearing health professionals and recipients of cochlear implants—to help you Hear and Be Heard™. A representative from Advanced Bionics will be in touch soon!

If your request needs immediate attention or you have additional questions, please contact Info.latam@advancedbionics.com

We're here to help

The Bionic Ear Association (BEA) is comprised of caring professionals and a dedicated team of volunteers who provide you and your loved ones with information, education, and support for choosing, getting, and living with cochlear implants.


AB takes your privacy seriously. We will never sell or transfer your personal information to other companies for marketing purposes.

Teléfono gratuito: +1 661-362-1400

Correo Electrónico: Info.latam@advancedbionics.com


Referencias

1.

Buechner A. Utilization of advanced pre-processing strategies in cochlear implant systems: The new Naída CI Q70. Presented at the 11th European Symposium on Cochlear Implants in Istanbul, Turkey, May 23-26, 2013

2.

Advanced Bionics. (2012) HiResolution Bionic Ear System Instructions for Use.

3.

Koch DB, Osberger MJ, Segel P, Kessler DK. (2004) HiResolution and conventional sound processing in the HiResolution Bionic Ear: using appropriate outcome measures to assess speech-recognition ability. Audiology and Neurotology, 9:214-223.

4.

Cochlear. (2009) Nucleus Cochlear Implants: Physicians Package Insert.

5.

Advanced Bionics. (2012) ClearVoice Clinical Results White Paper.

6.

Haumann S, Buchner A, Lenarz Th. Does the Input Dynamic Range of Cochlear Implant Processors Influence Speech Perception in Adverse Listening Situations? Oral Presentation at the 10th International Conference on Cochlear Implant and Other Implantable Auditory Technologies, San Diego, CA. April 10-12, 2008.

7.

Schramm D, Pickard E, Beauregard Y, Moran L. Evaluation of the ClearVoice Strategy in Children using HiResolution Fidelity 120 Sound Processing. Poster Presentation at the 11th International Conference on Cochlear Implants and Other Implantable Auditory Technologies, Stockholm, SE. June 30-July 3, 2010.

8.

Mathias, N. & Arnold, L. "Preliminary Results of the ClearVoice Evaluation in Adults," Advanced Bionics Europe, 2010.

9.

Wolfe, J. et al, "Evaluation of Speech Recognition in Noise with Cochlear Implants and Dynamic FM," Journal of the American Academy of Audiology 20:4099-421, 2009.

10.

Alexandre GAULT(1), Drs Hans Mülder(2), Pr Paul J. GOVAERTS(3). (1) : Advanced Bionics AG – Switzerland ; (2) Phonak Communication AG – Switzerland ; (3) The Eargroup - Belgium. Dynamic FM and ClearVoice™ – Improving Speech discrimination  - Technical and clinical verifications
.

Thank you for contacting us to assist with your hearing solutions. Count on us—a community of hearing health professionals and recipients of cochlear implants—to help you Hear and Be Heard™. A representative from Advanced Bionics will be in touch soon!

If your request needs immediate attention or you have additional questions, please contact hear@AdvancedBionics.com.

Contact Advanced Bionics


AB takes your privacy seriously. We will never sell or transfer your personal information to other companies for marketing purposes.

Servicio de atención al cliente

+1 661-362-1400

Email: Info.latam@advancedbionics.com

 

Hear All Day

Click to image to enlarge

de los usuarios manifestaron en el estudio clínico que eligen ClearVoice para oír todo el día, todos los días y en cualquier.5

Rendimiento superior

Click image to enlarge

usuarios confirmaron que escuchar en situaciones reales es más fácil, menos estresante, menos agotador y más agradable.5