Si ya cuenta con un implante coclear o estáis considerando utilizar uno por primera vez, el uso de implantes cocleares en ambos oídos (implantación bilateral) proporciona la mejor audición posible.1
Dos implantes cocleares proporcionan:2,3
"La increíble diferencia la notamos en la capacidad de Rosie para oír en ambientes ruidosos. Incluso dentro de la camioneta, conmigo mirando hacia adelante mientras conducía, con su hermanita hablando junto a ella, un DVD reproduciéndose en la pantalla y los altavoces, Rosie pudo responder mis preguntas sin esfuerzo ¡fue increíble!."
— Natasha McDougald, madre de Rosie, recibió un implante a los 12 meses y un implante bilateral a los 2 años
La audición natural se denomina audición binaural — “bi” por dos, “aural” por oídos. Los dos oídos trabajan juntos para obtener el espectro completo de sonidos y enviarlos al cerebro donde se procesan casi instantáneamente, y proporcionan al oyente la capacidad de responder rápida y correctamente. La implantación bilateral combina sonidos provenientes de ambos oídos para que la audición de tu hijo sea mejor que con un solo implante.
Dos implantes cocleares fusionan el sonido de los dos oídos, lo que permite a los niños con pérdida auditiva de severa a profunda oír el mundo en sonido envolvente.
La audición binaural es la mejor elección para el desarrollo del habla, el lenguaje y la comunicación de tu hijo. La estimulación de los nervios auditivos en ambos oídos en una etapa temprana de la vida de un niño puede mejorar su capacidad para escuchar, hablar y aprender junto con otros niños que escuchan normalmente.
La bibliografía sobre implantes cocleares deja patente que los niños, y los adultos, que han recibido implantes bilaterales tienen un mayor rendimiento con dos implantes cocleares.4
Si bien la habilidad para desarrollar competencias lingüísticas es mayor durante los primeros años de vida, los niños más mayores que dependen de un implante desde hace varios años también pueden experimentar muchos beneficios de la implantación bilateral con un segundo implante.
“Comencé a considerar la posibilidad de que recibiera un implante bilateral una vez que comenzó a percibir los beneficios del primer implante. El día que se activó el segundo implante de Jake, él no quería apagar el procesador Harmony ya que lo ayudaba con el ruido ambiente. La decisión de realizar el implante bilateral es la mejor decisión que hemos tomado, además de realizar el primero."
—Jane Foreman, madre de Jake, recibió un implante a los 5 años y un implante bilateral a los 13
Si tu hijo tiene un “buen oído” con su primer implante coclear, considera los beneficios adicionales que obtendrá con un segundo implante. Con dos implantes cocleares la audición ofrece un sonido más rico con más dimensiones y mayor capacidad para oír sonidos más suaves.2,3
Los niños con dos implantes cocleares pueden:
Investigaciones clínicas realizadas han probado que el implante bilateral beneficia a tu hijo tanto en sus actividades cotidianas actuales como en las futuras, cuando, como adultos comiencen a realizar aportaciones en el trabajo, asistir a eventos del trabajo, socializar con amigos o cuidar a sus propios hijos.
Dos implantes cocleares ayudan a los adultos a interactuar con amigos y compañeros de trabajo en restaurantes ruidosos, fiestas bulliciosas o incluso en reuniones. Los adultos que tienen dos implantes cocleares oyen mucho mejor con ruido que aquellos que solo tienen uno.
Un mayor porcentaje de adultos mostró mejores resultados con dos implantes en comparación con un implante tras tres pruebas de audición del habla en ambientes ruidosos de distintas dificultades.1
Los usuarios adultos pueden discriminar mejor las palabras con dos implantes que al escuchar con un solo implante, incluso en lugares tranquilos. Desde cenas románticas hasta conferencias de maestros para padres, los adultos con implantes bilaterales reconocen más palabras habladas.
La palabra promedio se consigue 3, 6 y 8 meses después del implante en 15 adultos con implantes en ambos oídos al mismo tiempo. Comprender el habla es más fácil con dos implantes, y mejora con la experiencia.1
Desde la sirena de una ambulancia al sonidos de una bocina, los adultos que tienen dos implantes cocleares pueden detectar la procedencia de los sonidos con mayor precisión que los que usan solo un implante, de manera similar a las personas con audición normal.
Precisión de localización izquierda frente a derecha para el implante derecho solamente, el implante izquierdo solamente y ambos implantes juntos. La localización mejora considerablemente al usar dos implantes.1
AB ofrece una lista con las preguntas más comunes. Sin embargo, si tiene alguna consulta cuya respuesta no encuentre aquí, contáctanos.
| 1. | ¿Las guías de validación de candidatos a usuarios son distintas para los receptores de implantes cocleares bilaterales? |
| No, las directrices son las mismas, ya sea que se trate de uno o dos implantes cocleares. Para saber si tu hijo puede ser candidato a implante coclear, complete el cuestionario online. |
| 2. | ¿Puedo oír bien con dos procesadores diferentes? |
| Es normal que las personas esperen un año o más entre su primer implante coclear y el segundo (bilateral). Los oídos captan el sonido y lo envían al cerebro. Por lo tanto, un sistema distinto de implante coclear en cada oído pueden funcionar bien, ya que el sistema está programado para las necesidades auditivas específicas de cada oído. | |
| 3. | ¿Puede el cerebro volver a unir dos sonidos, incluso si hace mucho tiempo que recibí mi primer implante? |
| No existe razón por la que debas esperar para elegir la audición bilateral. En el caso de los niños, cuanto más rápido accedan al sonido, mejor serán los resultados. En el caso de niños más mayores, adolescentes y adultos, la experiencia con el segundo implante es clave para obtener la mejor audición posible.3 Muchas personas que se enfrentan por primera vez a la audición bilateral notan un beneficio inmediato - que mejora con el tiempo-, que incluye mejorar claridad del lenguaje, facilidad de la escucha, una calidad sonora más natural y una nueva forma de apreciar la música. | |
| 4. | ¿Cuáles son las ventajas del implante bilateral para mi hijo si ahora oye muy bien y la audiometría da resultados normales con el primer implante? |
| Obtener resultados normales en las audiometrías y oír bien en situaciones cotidianas no es lo mismo. El implante en un oído no puede compensar la audición de los dos oídos. Recuerda que la audición con los dos oídos proporciona muchas ventajas: la localización de la procedencia del sonido, oír con mayor claridad en medio del ruido y disfrutar de una experiencia musical más rica. | |
| 5. | Mi hijo todavía tiene audición residual en el oído que no tiene implante, ¿es mejor que tenga un audífono en este oído en vez de otro implante coclear? |
| Los restos auditivos no significan que no puedan ser útiles para oír, incluso con un audífono. La mejor manera de saber si un oído puede beneficiarse de un implante coclear es siendo evaluado por un audiólogo. Si no estás seguro sobre si tu hijo puede ser candidato a implante bilateral, contacta con un especialista de AB. |
| 6. | ¿La implantación será más rápida que con el primer implante? |
| La experiencia de implantación es única para cada individuo. Al igual que la tecnología, las prácticas de implantación pueden cambiar y mejorar. Cada persona que considera recibir un implante coclear debe analizar el procedimiento de implante y las expectativas con el equipo de implante y un audioprotesista. | |
Koch DB, Soli SD, Downing M, and Osberger MJ. 2009. Simultaneous Bilateral Cochlear Implantation: Prospective Study in Adults. Cochlear Implants International (February 26), Cochlear Implants International, n/a. doi: 10.1002/cii.413
Dunn, C, et al. 2008. Comparison of Speech Recognition and Localization Performance in Bilateral and Unilateral Cochlear Implant Users Matched on Duration of Deafness at Age of Implantation. Ear and Hearing. 29 (3): 352–359
Zeitler D, et al. 2008. Speech Perception Benefits of Sequential Bilateral Cochlear Implantation in Children and Adults: A Retrospective Analysis. Otology & Neurotology. 29 (3): 314–325.
Balkany T, Hodges A, Telischi F, et al. 2008. William House Cochlear Implant Study Group: Position Statement on Bilateral Cochlear Implantation. Otology & Neurotology. 29: 107–108.
