Netherlands
nl

AB4You Nieuwsbrief

Jaargang 5, nr. 2 - juli 2018


Wij houden u graag op de hoogte

Al ongekend lang hebben we mogen genieten van het heerlijke weer. Hoe heerlijk is het om dan verkoeling te zoeken in een zwembad of in de zee? Met de AquaCase kunt u blijven horen tijdens alle activiteiten in en rond het water deze zomer en op vakantie. Speciaal voor u hebben wij een speciale zomeractie van de AquaKit samengesteld. Naast deze actie willen wij u in deze editie van de AB4You-nieuwsbrief ook informeren over ons nieuwe HiRes™ Ultra 3D cochleair implantaat en de nieuwe MultiBeam microfoontechnologie in de draadloze accessoires Roger Select en Roger TableMic II.  

Verder kunt u in deze nieuwsbrief de volgende artikelen lezen:


Veel leesplezier!


AquaKit actie

In onze Facebookgroep Advanced Bionics Benelux hebben wij weer een mooie actie voor de AquaKit gecommuniceerd. Wilt u tijdens uw zomervakantie kunnen genieten van het strand/zwembad, zeilen, surfen of raften op die wilde rivier die langs uw vakantielocatie loopt of andere zomerse activiteiten ondernemen op of rond water? Koop dan nu een AquaKit voor uw Naída CI spraakprocessor en ontvang nu meer dan 40% korting (de actieperiode loopt nog t/m eind september 2018).

De AquaKit* bestaat uit:

  • 1x AquaCase
  • 1x AquaMic zendspoel met kleurkapje
  • 1x AquaMic kabel wit (15, 30, 46, 61, 81 of 107 cm)
  • 1x AquaCase Clip met armband (standaard of klein)

*Let op: voor gebruik van de AquaCase is een PowerCelTM 110-batterij, PowerCelTM 110 Mini of PowerCelTM 170 Mini noodzakelijk. Deze batterij zit niet in dit actiepakket.

Neem een kijkje op ons Youtube kanaal om te zien hoeveel plezier de AquaCase kan bieden!

Neem voor meer informatie over de actie contact op met de afdeling AB4You per mail via AB4You.NL@AdvancedBionics.com.

 

Heeft u reeds een AquaKit? Dan adviseren wij u de O-ring voor gebruik goed te controleren op scheurtjes of vuil (zie Engelstalige instructiefilm op YouTube).


Medical ID-kaart

Een tip voor als u op vakantie naar het buitenland gaat: neem uw Medical ID-kaart mee op reis. Zo is bijvoorbeeld op een vliegveld voor iedereen duidelijk dat u een medisch apparaat meedraagt.

Heeft u bij de levering van uw processor geen ID-kaart gekregen? Vraag gratis een Medical ID-kaart aan via AB4You.NL@AdvancedBionics.com.


Zorgeloze MRI met het HiRes™ Ultra 3D cochleair implantaat van Advanced Bionics

Tijdens het voorbije CI2018 congres in Antwerpen kondigde Advanced Bionics het HiRes™ Ultra 3D cochleair implantaat aan. Dit nieuwe implantaat werd gebouwd op het HiRes™ Ultra platform en is MRI veilig. Zonder gedoe en zonder pijn kunnen CI-dragers met dit implantaat een MRI-onderzoek met hoge resolutie ondergaan. Er is voor deze MRI-onderzoeken zelfs géén noodzaak meer om de interne magneet te verwijderen of een hoofdbandage aan te brengen.

Dit HiRes™ Ultra 3D implantaat van AB is het eerste in zijn soort waarbij de interne magneet zichzelf in de 3 dimensies oriënteert ten opzichte van de magnetische veldlijnen van een extern magnetisch veld. Dit laat de CI-drager met dit implantaat toe om zich vrij te bewegen in het sterke magnetisch veld van de MRI-machine zonder dat er sprake is van pijn of ongemak, en zonder dat er enige beperking is wat betreft de positie van het hoofd. Met 2-dimensionele magneten mag het hoofd niet meer dan 30° gedraaid worden om te vermijden dat de patiënt pijn zal ondervinden.

Dit nieuwe implantaat zal naar verwachting in de komende maanden beschikbaar zijn op de Europese markt.


'Quinn hoort bijna alles. Soms vergeten we dat hij doof is!'

Op het eerste gezicht zou je niet zeggen dat de vrolijke, elfjarige Quinn doof geboren is. Hij volgt het reguliere onderwijs en luistert en praat vrijwel moeiteloos met iedereen. En dankzij zijn twee cochleaire implantaten (CI) kan hij ook goed meedraaien op school met zijn horende klasgenoten. ‘Maar’, zegt zijn vader Jan, ‘Hij doet het zó goed, dat we soms vergeten dat hij ook weleens iets mist.’

Jan Verheij kan het zich nog heel goed herinneren toen hij en zijn vrouw twaalf jaar geleden te horen kregen dat hun pasgeboren zoontje doof was. Quinn kreeg een gehoortest waaruit bleek dat hij een gehoorverlies had van meer dan 90 dB. ‘Dat was echt een schok voor ons’, vertelt Jan. ‘Doofheid of slechthorendheid komt nergens voor in onze familie, en ook onze oudste zoon was gewoon horend. Dus dit was wel het laatste wat we hadden verwacht.’

CI-traject
Onverwacht of niet, Quinn’s ouders kwamen direct in een wereld terecht waarin ze allerlei ingrijpende beslissingen moesten maken. ‘Je moet je voorstellen, Quinn was nog maar drie weken oud en toen werd al de optie van een cochleair implantaat (CI) besproken. We zijn ons direct gaan verdiepen in wat het CI is en wat de impact en risico’s waren. We kwamen in een molen van onderzoeken en gesprekken en voor we het wisten, deden we mee met een cursus Nederlandse Gebarentaal.’

Jan en zijn vrouw ontvingen in die ingrijpende periode veel steun in de begeleiding van Kentalis en het ontmoeten van andere ouders van slechthorende of dove kinderen. ‘De begeleiding die we kregen en het uitwisselen van ervaringen met andere ouders, hebben ons echt ontzettend geholpen bij het aanvaarden van de situatie.’ Na uitgebreid onderzoek besloten ze om Quinn te laten implanteren. ‘We wilden alles proberen om Quinn zo optimaal mogelijk te kunnen laten functioneren in de horende wereld.’

Operatie en aansluiting van het CI
Toen Quinn twaalf maanden oud was, werd hij geopereerd. ‘De operatie verliep voorspoedig, maar het was emotioneel een zware dag. Het idee dat ons mannetje van één jaar zo’n ingrijpende operatie onderging was best heftig’, herinnert Jan zich. Op internet zie je vaak filmpjes van kinderen die heel uitbundig reageren op de eerste aansluiting van hun CI, maar voor Quinn leek het de normaalste zaak van de wereld. ‘Hij reageerde op de geluiden alsof het heel gewoon voor hem was. We vonden het bijzonder om te zien dat hij al heel snel en op de juiste manier aan de slag ging met de geluiden die hij binnenkreeg.’

Van één naar twee CI’s
Quinn kreeg eerst één CI, omdat het tweede CI bij kinderen twaalf jaar geleden nog niet standaard was en niet werd vergoed door de zorgverzekeraar. ‘Dat hij geen tweede CI vergoed kreeg, heeft ons wel bezig gehouden de eerste jaren,’ herinnert Jan zich. ‘Je weet dat twee altijd beter zal zijn dan één, vooral voor het richting horen. Maar in eerste instantie wilden de verzekeraars daarvoor wetenschappelijk bewijs hebben. We hebben nog een keer een hoorzitting bezocht van de Tweede Kamer over dit onderwerp. Andere ouders zorgden zelf voor financiering of weken uit naar België voor een 2de implantaat.’

Toen Quinn zeven was en de regelgeving rondom vergoedingen bij kinderen veranderd was, kreeg hij een tweede CI. ‘Je merkt wel dat Quinn een sterke voorkeur heeft voor een oor’, zijn “oude CI” is meer onmisbaar dan zijn “nieuwe”. Het feit dat hij er nu twee heeft geeft vooral ook rust, als er een technische defect is, heb je gelukkig altijd een tweede  bij de hand.  Daarnaast geeft Quinn ook aan dat hij meer hoort met twee CI’s.’

Regulier onderwijs
‘Quinn gaat naar een gewone basisschool en draait heel goed mee met de rest’, zegt Jan. ‘Hij maakt daarbij gebruik van solo-apparatuur. Om de leerkracht goed te kunnen verstaan, geeft hij hem de Roger Pen, dat is een losse microfoon die de meester omhangt en die verbinding maakt met zijn CI’s. Zo kan Quinn de leerkracht goed verstaan en het helpt hem om bij de les te blijven. Quinn gaat meestal ook vooraan zitten om alles goed te volgen. Vanuit Kentalis is er dit jaar voor het eerst zelfs geen begeleiding meer, omdat hij te goed doet. Maar taal blijft een belangrijk aandachtspunt.’

Voetbal & saxofoon
In zijn vrije tijd heeft Quinn ook veel baat bij zijn CI’s. ‘Quinn draagt zijn CI’s altijd, dus ook bij zijn grote hobby: voetballen. Hij vindt het alleen lastig om de ballen te koppen, dan is hij bang dat er een bal op zijn CI’s komt en dat ze kapot gaan.’ Quinn heeft ook even op saxofoonles gezeten. ‘We vonden het echt verbazingwekkend hoeveel hij van dat instrument opvangt en wat voor ritmegevoel hij heeft. Hij kan ook moeiteloos de lage klanken en hoge klanken onderscheiden. Wij zijn zelf op internet gaan zoeken naar geluidsfragmenten van hoe mensen met een CI muziek horen. Dat klinkt voor ons zo vervormd, dat we echt verbluft zijn hoe zijn hersenen er kennelijk toch iets van kunnen maken!’ 

‘Al met al hoort Quinn met zijn CI’s bijna alles, waardoor we soms vergeten dat hij eigenlijk doof is. Juist omdat het zo goed gaat, beseffen we niet altijd dat hij ook dingen mist. Op school is dat een aandachtspunt, want het is natuurlijk wel belangrijk dat hij goed meekrijgt wat bijvoorbeeld het huiswerk is en de instructies goed begrijpt. Dat is iets waar we allemaal op moeten letten. Net als op het feit dat de communicatie in een drukke omgeving (met veel ruis) voor Quinn lastig is.’

Hoe dan ook, is het voor ons als ouders een wereld van verschil dat hij met zijn CI’s kan meedoen in de horende wereld en niet is afgezonderd. Hij kan met iedereen praten, is zeer communicatief ingesteld, zit goed in zijn vel. Zonder CI’s zou het een heel ander kind zijn, daar zijn we van overtuigd.’

Over zijn spraakprocessors
Quinn heeft zijn Neptune spraakprocessoren onlangs vervangen voor de Naída CI- spraakprocessor. ‘De waterdichte Neptune was een uitkomst toen hij kleiner was, vooral ook bij zwemlessen. En hij draagt de Neptunes nu ook nog op het strand bijvoorbeeld.’


Innovatieve MultiBeam microfoontechnologie in Roger Select en Roger TableMic II

Cochleaire implantaten verbeteren het horen en verstaan enorm op korte afstand. In rumoerige situaties (restaurant, vergaderingen, verjaardagen, etc.)  is het echter vaak te moeilijk om gesprekken te volgen. Om geluiden over een afstand groter dan 1,5 m te horen, is meer hulp nodig,  zeker als er ook nog achtergrondlawaai is. Roger biedt die extra hulp.

Roger-microfoons, speciaal ontwikkeld voor moeilijke luistersituaties, verminderen achtergrondlawaai en maken horen en verstaan prettiger, zelfs in deze rumoerige omgevingen of op een afstand van de spreker.

Nu is er de MultiBeam technologie van Phonak. Deze wordt gebruikt in de Roger Select en de Roger Table Mic II, die beiden compatibel zijn met een AB cochleair implantaat.

Door het gebruik van meerdere microfoons in zes richtingen wordt spraak van 360° opgevangen en vergeleken. De richting van waaruit het beste signaal komt, wordt automatisch geselecteerd.

In dit filmpje ziet u hoe de MultiBeam technologie werkt.

De Roger Select is een microfoon die u op tafel legt en die zich vanzelf richt op de spreker en naadloos naar een andere spreker schakelt. U heeft ook de mogelijkheid om zelf één van de zes richtingen te kiezen. De Roger Select is tevens om de hals te dragen door uw gesprekspartner.

De Roger Table Mic II is een draadloze microfoon die speciaal is ontworpen om het geluid van de vergadering naar uw cochleair implantaat en/of hoortoestel te sturen. Roger Table Mic II is een microfoon die speciaal is ontwikkeld voor werkende volwassenen die regelmatig deelnemen aan vergaderingen. De microfoon selecteert de persoon die spreekt en wisselt automatisch tussen de deelnemers aan de vergadering.


CI-informatiebijeenkomsten 2018

Mogelijk kent u andere slechthorenden of dove mensen waarvoor een CI eventueel een oplossing zou kunnen zijn? Wellicht hebben zij ook veel vragen en kunt u al een grote hulp zijn in hun zoektocht naar antwoorden. Echter, sommige vragen zijn soms moeilijker te beantwoorden. Bij Advanced Bionics organiseren we  regelmatig CI-informatiebijeenkomsten specifiek gericht op kandidaten voor een cochleair implantaat.

Tijdens deze bijeenkomsten kunnen zij al hun vragen stellen aan ons als fabrikant, maar ook aan ervaringsdeskundigen die aanwezig zijn bij deze bijeenkomsten. De bijeenkomsten zijn laagdrempelig en geheel vrijblijvend.

In 2018 vinden nog op de volgende data CI-informatiebijeenkomsten plaats in ons kantoor te Vianen:

  • Woensdagmiddag 1 augustus (middag)
  • Maandagavond 17 september (avond)
  • Dinsdagmiddag 18 september (middag)
  • Maandagavond 29 oktober (avond)
  • Dinsdagmiddag 30 oktober (middag)
  • Dinsdagavond 11 december (avond)
  • Woensdagmiddag 12 december (middag)

Uitbreiding netwerk gecertificeerde audiciens

Wij blijven ons inzetten voor een goed en bereikbaar netwerk aan gecertificeerde partners, zodat u hier terecht kunt voor advisering en ondersteuning of u bij te staan met o.a.:

  • informatie over en de aankoop van compatibele accessoires waaronder solo-apparatuur, telefoon- en TV-oplossingen, zoals Phonak EasyCall en Phonak Dect CP1 V2
  • het aanpassen van uw Naída Link hoortoestel of het Naída Link CROS toestel aan het andere oor, zodat de twee toestellen goed samenwerken met elkaar
  • verkoop van accessoires zoals droogtabletten, batterijen, zendspoel, kabels, etc.
  • hulp bij het identificeren van eenvoudige problemen met hun CI-systeem
    (= troubleshooting),
  • voorlichting en informatie over onderhoud en gebruik van uw CI en toebehoren.

Maar ook mensen met ernstig tot zeer ernstig gehoorverlies kunnen ook bij hen terecht voor algemene informatie over cochleaire implantatie.

Om het netwerk beter bereikbaar te maken hebben we de afgelopen periode Schoonenberg Expertise Centra in Amersfoort, Leiden en Groningen toegevoegd. Een totaaloverzicht van alle gecertificeerde audiciens is te vinden op onze website.