Russia / Ukraine
ru

Начало новой жизни с чудесным звуком

В день первоначальной активации (подключения) ваша жизнь сильно изменится. Подключение обычно планируют на период от двух до четырех недель после имплантации, и ваше предвосхищение этого важного дня может быть наполнено надеждой, возбуждением и другими чувствами. Когда вашу систему кохлеарной имплантации впервые активируют, основной задачей будет определить комфортный уровень громкости по всему диапазону частот (тону) с целью настроить вашу первую звуковую программу или «карту». Если вы можете отличить громкий звук от тихого при первой активации, то день прошел успешно, и вы находитесь на пути к наилучшему слуху.


"Одним из самых запоминающихся моментов во время первого подключения был голос моей дочери."

 

говорит Мария Андерсон, которой установили первый имплант в возрасте 52 лет, а второй - в возрасте 54 лет

Чего ожидать в день активации первого подключения?

Ваше путешествие в мир звуков будет несомненно наполнено дорогими сердцу моментами, включая день активации, который обычно назначается в период от двух до четырех недель после операции. Время ожидания после операции может показаться вечностью, но этот период необходим для вашего выздоровления и подготовки к новым ощущениям.

То, что вы услышите во время включения кохлеарного импланта AB, зависит от многих факторов. Возможности вашего слуха зависят от следующих факторов:

  • Возраст, в котором началась тугоухость.
  • Продолжительность потери слуха.
  • Возраст проведения имплантации.
  • Состояние внутреннего уха.
  • Другие медицинские условия, которые могут повлиять на слуховое восприятие.

Каждый человек уникален, и поэтому реакция на первые звуки у всех разная. С течением времени, практикуясь, вы сможете слышать намного больше.

 

Подготовьте себя и свой процессор

Ваш аудиолог предоставит печатные материалы о работе с речевым процессором системы кохлеарной имплантации. Обязательно ознакомьтесь с ними перед первым подключением. Знание о надлежащей работе с процессором придаст вам уверенности и поможет сделать звуковое восприятие наиболее эффективным.

Перед активацией аудиолог может также передать вам индивидуальный комплект КИ-пользователя. Если вы получили этот комплект, то необходимо подготовить процессор посредством зарядки батарей за день до первоначальной настройки.


На что может быть похож звук?

Сначала речь и звук могут восприниматься как вибрации или как невнятный шум. Некоторые люди могут сразу же распознавать речь, но она может звучать механически и искусственно (либо иметь высокий тон). Другие люди могут слышать натуральные звуки подобные тем, что они помнят. У людей с длительной потерей слуха мозг был лишен возможности принимать звуковую информацию в течение долгого времени, в некоторых случаях с рождения. Поэтому мозгу потребуется время на то, чтобы узнать или вспомнить как нужно разделять и идентифицировать отдельные звуки окружающей среды. Терпение и практика принесут свои плоды.

По мере приспособления мозга и изучения полной звуковой картины, воспринимаемые звуки станут более естественными. Первоначальный опыт звукового восприятия с кохлеарным имплантом не предопределяет того, как вы будете слышать после определенной практики на самом деле.


Индивидуальные настройки для лучшего звуковосприятия

Ваш аудиолог будет использовать специальные программные средства, чтобы подобрать индивидуальный набор программ для звукового процессора. Во время этого процесса вы начнете слышать звуки. От вас потребуется сообщить аудиологу, что конкретно вы слышите, а также рассказать об уровне громкости и о тональности.


Настройка системы

Аудиолог подключит программатор к вашему речевому процессору и поместит головной передатчик возле импланта. Визит может начаться с проведения диагностики и тестирования программного обеспечения, чтобы убедиться в том, что все функционирует нормально, включая ваш слуховой нерв.


Настройка громкости звука

Аудиолог будет медленно увеличивать громкость и попросит вас сообщить, когда вы что-либо услышите. Возможно, вы услышите пиканье, это зависит от метода программирования, который будет использовать аудиолог. Важно помнить, что не имеет значения то, что конкретно вы слышите и распознаете ли вы звук. Самым важным является то, что вы должны сообщить аудиологу о моменте, когда начнете слышать или воспринимать что-либо. Ваш комфортный уровень звука будет меняться со временем, поэтому выбранная в первый день громкость необязательно будет совпадать с громкостью, настроенной после последующих процедур программирования.


Тон в сравнении с громкостью

Вас могут попросить сравнить громкость двух звуков, чтобы аудиолог мог настроить громкость различных тонов. Такую процедуру, возможно, придется повторить для различных звуков. Просто запомните, что громкость относится именно к громкости звуков, а тон относится к качеству звука. Например, звук с более низким тоном звучит глубже, как большой барабан или мужской голос. Звук с более высоким тоном звучит как свист или женский голос. Вам потребуется одинаковая громкость, даже при различном тоне. Хотя вначале это может показаться очень сложным, со временем будет всё легче и легче.


Программы

В речевом процессоре HarmonyTM и в процессоре Platinum Series TM (PSP) могут быть сохранены три звуковые программы. При первой активации аудиолог может начать с одной программы и может предоставить несколько программ на пробу до следующего приёма. Аудиолог пояснит вам, для чего нужна каждая программа, когда следует использовать ту или иную программу и как сравнить их. Вам необходимо оценить программу (или программы) в соответствии с инструкциями, оставляя процессор включенным в течение продолжительного времени ношения. Важно проследить за тем, как звучит каждая программа и какие положительные результаты и трудности вы можете отметить при восприятии определенных звуков в различной среде.


Кому следует прийти вместе с вами на активацию подключение

Хотя на первую настройку вы можете привести с собой знакомых, вам следует все же пригласить только близких родственников или друзей. Ваш аудиолог может подсказать, кого он рекомендует пригласить.

Взрослые пользователи или подростки должны сконцентрировать свое внимание на слуховых ощущениях и на работе с аудиологом. Вся процедура может занять один час или больше времени. Трудно предсказать, сколько информации вы усвоите сразу же. Присутствие одного или двоих родственников (или друзей) будет достаточной для поддержки.

Научиться слышать с кохлеарными имплантами

По мере приспособления к новому кохлеарному импланту звук начнет изменяться в течение первых дней, недель и месяцев. Это естественный процесс, который совпадает с изменениями в слуховой системе по мере того как ваши нервы и мозг приспосабливаются к звуку впервые или повторно.

Потребуются время и много практики, чтобы сделать ваше восприятие с помощью кохлеарных имплантов максимально эффективным. Важно помнить, что этот процесс не мгновенный. Как и людям с нормальным слухом, вашему ребенку потребуется практика, чтобы научиться слышать. Вы можете согласовать план реабилитации с аудиологом.

Что необходимо узнать у специалиста до окончания настройки

Перед тем, как покинуть кабинет аудиолога, убедитесь в том, что вы поняли как надевать и использовать процессор системы кохлеарной имплантации и элементы питания. После приобретения некоторого опыта работы с системой рекомендуется повторно просмотреть документы «Краткое руководство пользователя» и «Руководство пользователя». Помните, что звук в начале работы с кохлеарным имплантом может быть приятным или неприятным, но несмотря на это, важно оставлять речевой процессор включенным в течение продолжительного времени.

Как улучшается ваш слух

Начиная путешествие к восстановлению слуха, полезно знать три аспекта, которые влияют на развитие слуха:

  • Время
  • Настройка
  • Опыт звукового восприятия

Важно набраться терпения, пока ваша звуковое восприятие будет развиваться. Скорость прогресса различна для каждого пользователя, и она в большой мере зависит от практики и накопления соответствующего опыта.

Последующие настройки

Для оценки уровня прогресса и соответствующей корректировки программ вам потребуются несколько настроечных сессий у аудиолога в течение нескольких месяцев. Информация, которую вы предоставите о вашем слуховом опыте и о работе с различными программами настроек, поможет аудиологу оптимизировать ваше звуковосприятие.

При возникновении дополнительных вопросов обратитесь в офис компании AB в вашем регионе или к вашему врачу. 

Благодарим вас за то, что обратились к нам за помощью в подборе решения для обретения возможности слышать. Вы можете рассчитывать на нас — сообщество медицинских специалистов в области слуха и пользователей кохлеарных имплантов — и мы поможем вам слышать и быть услышанными (Hear and Be Heard™). Представитель компании Advanced Bionics скоро свяжется с вами.

Если ваш запрос требует немедленного рассмотрения, или же у вас имеются дополнительные вопросы, напишите нам по , адресу hear@AdvancedBionics.com.

We're here to help

The Bionic Ear Association (BEA) is comprised of caring professionals and a dedicated team of volunteers who provide you and your loved ones with information, education, and support for choosing, getting, and living with cochlear implants.


AB takes your privacy seriously. We will never sell or transfer your personal information to other companies for marketing purposes.

Toll Free Phone:  +1.866.844.HEAR (4327) US and Canada

Обратиться в службу поддержки клиентов

Contact Advanced Bionics


AB takes your privacy seriously. We will never sell or transfer your personal information to other companies for marketing purposes.

Customer Service

Toll Free Phone: (877) 829-0026 US and Canada
TTY: (800) 678-3575

Monday through Friday, 5 a.m. to 5 p.m. Pacific Time