Uanset, om dit barn allerede har et cochlear implantat, eller er på vej til at skulle have to cochlear implantater, så kan brugen af cochlear implantater på begge ører (bilateral cochlear implantater) være med til at give den bedst mulige hørelse.1
”Den kæmpeforskel vi bemærkede, var Rosies evne til at lytte i støjende omgivelser. Selvom vi kørte i en varevogn, og jeg vendte fremad i kørselsretningen, med en støjende lillesøster som sludrede ved siden af hende, en dvd der blev afspillet på en skærm og gennem højttalerne, så var Rosie alligevel i stand til nemt at besvare mine spørgsmål – det var forbløffende!”
– Natasha McDougald, mor til Rosie, som fik sit første implantat i en alder af 12 måneder og
Binaural hørelse er det optimale valg med hensyn til udviklingen af dit barns tale, sprog og kommunikation. Stimulering af hørenerven i begge ører tidligt i barnets liv kan forbedre dets evne til at lytte, tale og lære på samme måde som dets normalthørende jævnaldrende.
Dokumentationen bag cochlear implantater viser tydeligt, at bilaterale børn – og voksne – opnår bedre resultater med to cochlea-implantater i stedet for ét.4
Evnen til at udvikle tale og sprog er stærkest i de yngre år, men større børn, som har brugt et enkelt implantat i mange år, kan stadig opnå mange fordele ved at få cochlear implant på det andet øre.
”Jeg kan sagtens huske, da jeg fik lyd på”, smiler Albert.
Han skippede hurtigt det almindelige høreapparat på det modsatte øre. ”Det var ret fantastisk, 24 timer efter Albert fik lyd på sit cohelar implantat, kunne han høre de høje toner”, fortæller Carina, mor til Albert, der hurtigt pressede på for at få sat gang i operationen på det andet øre.
Læs Alberts historie her
Hvis dit barn har et ”godt øre” med sit første cochlear implantat, bør du overveje de yderligere fordele, som et ekstra implantat vil kunne give. At høre med to cochlear implantater kan give dit barn en mere nuanceret lydkvalitet, en langt bedre retningsbestemmelse og forbedre evnen til at høre dæmpede lyde.2,3
Børn med to cochlear implantater vil kunne:
Klinisk forskning har påvist, at bilateral implantation er en fordel for dit barn i deres daglige aktiviteter både nu og i fremtiden, når de bliver voksne og begynder at arbejder, deltage i netværksarrangementer, tilbringe tid med venner eller tage sig af deres egne børn.
To cochlear implantater hjælper voksne til at interagere med venner og forretningsforbindelser på støjende restauranter, højlydte fester eller til møder. Voksne, som bruger to cochlear implantater hører meget bedre i støj i forhold til dem, som kun har et.
Procentandelen af voksne med bedre scorer med to implantater sammenlignet med ét implantat i tre test med lytning til tale i støj af varierende sværhedsgrad.1
Voksne brugere kan bedre forstå tale, når de bruger to implantater sammenlignet med at lytte kun med et implantat – selv i rolige omgivelser. Det gælder både for romantiske middage og forældremøder, at voksne med implantater på begge ører genkender flere talte ord.
Gennemsnitsscore i rolige omgivelser 3, 6 og 8 måneder efter implantationen for 15 voksne, der blev implanteret på begge ører samtidigt. Det er nemmere at forstå tale med to implantater og evnen forbedres over tid.1
Lige fra ambulancesirener til dyttende bilhorn – voksne med to cochlear implantater kan fortælle mere præcist, hvor lyden kommer fra i forhold til dem, som kun bruger ét implantat - næsten ligesom normalthørende.
Præcis venstre- og højrelokalisering for det højre implantat alene, venstre implantat alene og begge implantater sammen. Lokaliseringen forbedres betydeligt, når der bruges to implantater.1
AB har lavet en liste over hyppigt stillede spørgsmål. Hvis du har et spørgsmål, som ikke er besvaret her, bedes du kontakte din lokale AB-afdeling.
1. | Er retningslinjerne for at få et eller to cochlar implantater de samme? |
Ja, retningslinjerne er de samme, uanset om der overvejes et eller to cochlear implantater. Tag onlinequizzen for at se, om dit barn egner sig til cochlear implantater |
Mit barn har forsinket tale- og sprogudvikling på grund af sin hørenedsættelse.passer på dit barn): | |
Mit barn svarer sjældent, når det bliver kaldt ved navn. | |
Mit barn undgår social interaktion eller mangler evnerne til at interagere med andre børn eller voksne. | |
Jeg er bekymret over mit barns evne til at høre tale i støjende omgivelser. |
2. | Kan mit barn høre godt med to forskellige processorer? |
Hvis ikke dit barn bliver opereret på begge ører samtidigt, så er det helt normalt, at der går noget tid mellem det første og det andet cochlear implantat. Mikrofonerne indsamler og leverer lyden til hjernen. Derfor kan forskellige cochlear implantatsystemer fungere fint sammen, da systemet er programmeret til de unikke krav, som skal opfyldes for hvert øre. | |
3. | Kan hjernen forene de to lyde, også selvom det er længe siden, mit barn fik sit første implantat? |
Ja - men der er ingen grund til at vente med at vælge bilateral hørelse. Jo hurtigere jo bedre. For børn gælder det, at jo hurtigere de har adgang til lyd, jo bedre er resultatet. For større børn, teenagere og voksne er implantat nummer to nøglen til den bedst mulige lytteoplevelse.3 Mange, som lige har fået implantat nummer to bemærker en umiddelbar forbedring – som bliver endnu bedre med tiden – herunder tydeligere tale, nemmere taleforståelse, en mere naturlig lydkvalitet og en ny påskønnelse af musik. | |
4. | Hvilke fordele kan mit barn opnå med to cochlear implantater? Mit barn hører meget godt og har normale testresultater med det første implantat. |
Normale kliniske testresultater og god hørelse i det virkelige liv er ikke det samme. Et implantat på ét øre kan ikke kompensere for hørelse på begge ører. Husk på, at hørelse på to ører giver mange fordele – lokalisering af lydkilden, bedre hørelse i støjende omgivelser og en bedre musikoplevelse. | |
5. | Mit barn har stadig resthørelse i det ikke-implanterede øre. Er det bedre at bruge et høreapparat på dette øre end et cochlear implantat? |
Resthørelse betyder nødvendigvis ikke, at hørelsen er brugbar, selv ikke med et høreapparat. Den bedste måde at finde ud af, om et øre kan drage fordel af et cochlear implantat, er at blive undersøgt af en audiologopæd eller en audiolog på en audiologisk afdeling. Hvis du er usikker på, om du egner dig til bilaterale cochlear implantater, er du også velkommen til at tage kotakt til din lokale AB-afdeling. |
6. | Vil operationen være hurtigere end ved mit barns første operation? |
Operationen opleves forskelligt af hver enkelt person. Ligesom det er tilfældet med andet teknologi, kan operationsprocedurer ændres og forbedres. Alle, som overvejer et cochlear implantat bør drøfte operationsprocedure og forventninger med CI-centret. Lær mere om operation, tiden derefter og den første tilslutning. | |
7. | Hvordan finansieres udgiften til mit barns andet cochlear implantat? |
Cochlear implant er et offentligt tilbud i Danmark og er derfor helt gratis for den enkelte. Kontakt din lokale AB-afdeling for yderligere oplysninger. |
Koch DB, Soli SD, Downing M, and Osberger MJ. 2009. Simultaneous Bilateral Cochlear Implantation: Prospective Study in Adults. Cochlear Implants International (February 26), Cochlear Implants International, n/a. doi: 10.1002/cii.413
Dunn, C, et al. 2008. Comparison of Speech Recognition and Localization Performance in Bilateral and Unilateral Cochlear Implant Users Matched on Duration of Deafness at Age of Implantation. Ear and Hearing. 29 (3): 352–359
Zeitler D, et al. 2008. Speech Perception Benefits of Sequential Bilateral Cochlear Implantation in Children and Adults: A Retrospective Analysis. Otology & Neurotology. 29 (3): 314–325.