Manténgase actualizado con la biblioteca en línea de AB para audiólogos y cirujanos

La Biblioteca para audiólogos y cirujanos de AB le brinda manuales de productos actualizados, videos, documentos y recursos relacionados específicos sobre los implantes cocleares de AB.

Para obtener materiales adicionales, visite la Biblioteca de documentos o la Biblioteca de formación de AB, o consulte al representante local del Servicio de atención al cliente de AB.

Los cirujanos que necesiten asistencia quirúrgica inmediata de ORL deben llamar al número de teléfono de asistencia de ORL de AB: 866.550.4032

(solo EE.UU. y Canadá).

Documentación de AB para audiólogos y cirujanos

Advanced Bionics ha creado una amplia gama de manuales, catálogos y documentos sobre productos específicos para las necesidades tanto de audioprotesistas como de cirujanos.

Haga clic en los enlaces que se muestran a continuación para descargar los PDF de la bibliografía.

FOLLETOS DE PRODUCTOS Y GUÍAS DE USUARIO

MANUALES DE ADAPTACIÓN DE DISPOSITIVOS

MANUALES Y CATÁLOGOS QUIRÚRGICOS

Operative Reports & Implant Registration

GARANTÍA Y RETORNOS DE IMPLANTES: PARA CIRUJANOS

Todos los dispositivos explantados se deben devolver a Advanced Bionics. Todas las piezas contaminadas se deben devolver en el Kit de retorno de explante, pieza #5093145-001, de acuerdo con la normativa de la IATA (Asociación de Transporte Aéreo Internacional). Si tiene un dispositivo explantado para devolver, comuníquese con el Equipo de atención al cliente de Advanced Bionics al 877.829.0026 (EE.UU. y Canadá) o por correo electrónico to request para solicitar un número de Autorización para retorno de materiales (RMA). El equipo de atención al cliente enviará un Kit de retorno de explante a su centro para que pueda devolver el dispositivo extraído.

Si tiene preguntas en relación con la política de garantía de AB para dispositivos internos, revise la garantía a continuación, para ello, haga clic en el enlace siguiente y descargue el archivo PDF de la garantía. Si tiene más preguntas, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de AB.

Recursos de procesamiento de sonido para audiólogos

Advanced Bionics ofrece estrategias de procesamiento de sonido de alta resolución para brindar flexibilidad a la hora de satisfacer necesidades de programación individuales. HiRes Fidelity 120^*TM captura el rango acústico más amplio, compone todo el espectro de sonido capturado, detalla el sonido en una resolución mayor y envía el sonido procesado a velocidades más altas para preservar la información y brindar a los pacientes una experiencia auditiva de máxima calidad. Para obtener más información sobre cada estrategia de procesamiento de sonido de AB, haga clic en cualquiera de los enlaces que aparecen a continuación.

^{* No disponible para uso pediátrico en Estados Unidos.}

Recursos de procesamiento de sonido para audólogos: descargas

Escalas de percepción y 6 Sonidos de Ling para audiólogos

Para ayudar a los audiólogos durante la programación del implante coclear, AB brinda las siguientes tarjetas de recursos. Haga clic en los enlaces para descargar un archivo PDF de la tarjeta.

Escalas de percepción y 6 Sonidos de Ling para audiólogos

Videos para cirujanos

Video quirúrgico de HiRes 90K con los electrodos HiFocus Helix y HiFocus 1j

Para garantizar que la cirugía del implante coclear de sus pacientes se lleve a cabo sin complicaciones, AB creó un video para los cirujanos denominado «Video quirúrgico de HiRes 90K con electrodos HiFocus Helix y HiFocus 1j". Este video de 35 minutos de duración describe el implante de HiRes 90K, las matrices de electrodos HiFocus Helix y HiFocus 1j, así como los procedimientos quirúrgicos reales para el implante coclear. Está diseñado como una herramienta de referencia y formación para que los cirujanos la usen junto con el manual quirúrgico que la acompaña del mismo nombre.

El video puede visualizarse en segmentos; para ello, haga clic en los enlaces debajo en el orden en el que se mencionan. También puede solicitar el video completo, en formato DVD o CD; para ello deberá comunicarse con la oficina de AB de su región. Utilice los siguientes números de catálogo para realizar su pedido:

DVD #CI-8167
CD #CI-8167-001

Video de HiFocus™ Mid-Scala

Información sobre resonancia magnética (RM) e implantes cocleares

El implante HiRes 90K está aprobado para resonancia magnética (RM) a 0,3 Tesla y 1,5 Tesla sin el imán interno. Las generaciones anteriores de implantes de Advanced Bionics no están aprobadas para RM. Para obtener más información y conocer los procedimientos de extracción y reemplazo, haga clic en los enlaces que aparecen a continuación para descargar un archivo PDF (o presentación).

RM para el implante HiRes 90K

Meningitis

La meningitis neumocócica es una enfermedad grave y potencialmente mortal, y los receptores de implantes cocleares presentan un riesgo elevado de contraer meningitis. Además, determinadas afecciones prequirúrgicas pueden aumentar el riesgo de meningitis con o sin implante coclear. Estas afecciones incluyen:

Síndrome de Mondini y otras malformaciones cocleares congénitas
Fístula de líquido cefalorraquídeo (LCR)
Episodios recurrentes de meningitis bacteriana antes del implante
Fístula perilinfática y fractura/defecto del cráneo con comunicación del LCR. Las vacunas neumocócicas brindan inmunización y protección importantes, pero muchos receptores de implantes cocleares no han sido vacunados. AB solicita su ayuda para garantizar que todos los pacientes de implantes no vacunados, especialmente aquellos de 18 años de edad o menores, reciban las vacunas. Si alguno de sus pacientes no se ha vacunado, o si no conoce su estado de vacunación, recomiéndeles que consulten a su pediatra o médico de familia de inmediato para administrarse la vacuna neumocócica. POR FAVOR, SOLICITE LA VACUNACIÓN DE CADA CANDIDATO A IMPLANTE COCLEAR ANTES DE LA CIRUGÍA DEL IMPLANTE COCLEAR. Debido a que las recomendaciones de tiempo y tipo de vacunación neumocócica varían según la edad y los antecedentes de vacunación, consulte los recursos que aparecen a continuación.

Tenga en cuenta que las recomendaciones de la ACIP del 12 de octubre de 2012 reemplazan a los cronogramas de vacunación publicados anteriormente.

Recursos:

American Cochlear Implant Allliance (ACIA)
Important Health Alert for Cochlear Implant Recipients (December 2012)
Descargar PDF

The Centers for Disease Control (CDC), Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP)
Use of 13-Valent Pneumococcal Conjugate Vaccine and 23-Valent Pneumococcal Polysaccharide Vaccine for Adults with Immunocompromising Conditions: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) (October 12, 2012)
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm6140a4.htm?s_cid=mm6140a4_w

Subir