« Il s’agit d’une intervention chirurgicale pratiquée sous anesthésie générale, c’est-à-dire que vous êtes endormi. L’ensemble du processus dure entre une heure et demie et deux heures, en fonction de la durée de l’anesthésie. Et quand vous dormez, on vous rase un peu les cheveux autour de l’oreille. Nous pratiquons une incision en forme de S derrière l’oreille. Nous arrivons ensuite à cet os que vous pouvez sentir derrière votre oreille et qui s’appelle l’os mastoïde. Nous traversons l’os mastoïde et nous y trouvons un nerf appelé le nerf facial. Il s’agit d’un nerf extrêmement important car il contrôle les mouvements du visage. Nous plaçons un moniteur sur le nerf pour le protéger. Nous passons devant le nerf pour trouver l’oreille moyenne, puis l’oreille interne, que l’on appelle la cochlée. Nous pratiquons une ouverture d’environ un millimètre dans la cochlée. Nous enfilons ensuite très délicatement cette électrode dans la cochlée pour qu’elle repose dans l’oreille interne. Nous plaçons ensuite l’appareil sous la peau, nous refermons la peau et nous vous réveillons de l’anesthésie. »
— Charles Limb, MD, chirurgien ORL
